ENGLISH | ESPAÑOL | FRANÇAIS
"Catholic Universities, Working in Solidarity as Responsible Actors from the Local to the Global"
The 26th General Assembly of IFCU will take place on the Campus of Saint Patrick’s College in Maynooth (SPCM) from 23 to 27 July 2018.
Publications
Análisis – Vol. 5 (2004) [5]Análisis – Vol. 6 (2007) [7]Análisis – Vol. 7 (2008) [9]Análisis – Vol. 8 (2011) [14]Cahiers du CCR [9]Fertility of the Soil [1]Idem Aliter [2]IFCU Books – Culture and Religion [10]IFCU Books – Education and Catholic University [11]Inculturation [16]PIPER 1 - Quatrième trimestre 2010 [3]PIPER 5 - Quatrième Trimestre 2014 [13]Proceedings of the 1st FIUC International Conference on Social Sciences [7]Social Politics [1]

L’insertion socioprofessionnelle de la personne ex-toxicomane au Liban

The Socio-Professional Integration of the Individual Ex-Addict in Lebanon
[FR] La complexité de l’approche s’adressant à la toxicomanie réside dans la nature multidimensionnelle de cette problématique s’articulant autour de plusieurs sphères: économique, politique, juridique, culturelle et sociale.

La présente recherche se penche sur l’étude de l’insertion socioprofessionnelle de la personne toxicomane au Liban. Ce sujet a été largement inspiré de la réflexion et du partage avec des intervenants sociaux, des personnes toxicomanes et des membres de leurs familles ayant lieu dans le cadre d’interventions psychosociales et/ou sur des tables de concertation entre différents organismes. Cet échange met de l’avant la nécessité de consacrer une recherche scientifique à l’étude de ce sujet. En effet, ces différents acteurs mettent en lumière une lutte quotidienne pour faire valoir le droit des personnes toxicomanes de s’inscrire dans la dynamique d’une société tolérante et d’avoir accès à un travail stable leur assurant satisfaction et dignité.

Le parcours des résultats des recherches publiées à ce sujet dans le contexte libanais nous a confirmé la pertinence d’entreprendre une telle recherche. La recension de ces écrits fait dégager que l’emphase est mise sur la description du phénomène de la toxicomanie, des pratiques des usagers, des stratégies de réhabilitation, du taux de rechutes post traitement et de la prévention (Kahi, 2001, Karam, 2003). La question des dispositions et de l’aptitude de l’environnement social à favoriser l’insertion de la personne toxicomane semble jusque là absente de l’agenda des chercheurs.

C’est dans ce cadre que se situe notre question de recherche qui se propose d’étudier l’abord des différents acteurs concernés par l’insertion socioprofessionnelle de la personne toxicomane au Liban.

Les objectifs spécifiques découlant de cette question de recherche sont de trois ordres. En premier lieu, il s’agit de définir le concept d’insertion socioprofessionnelle tel que perçu par les différents acteurs concernés par la problématique au Liban. Le deuxième objectif vise à explorer les stratégies d’insertion socioprofessionnelle mises en oeuvre ainsi que les différents enjeux qui leur sont inhérents. Explorer des pistes d’action susceptibles de renforcer la réussite de l’insertion socioprofessionnelle de la personne toxicomane, représente le troisième objectif.

Dans cette perspective, une étude succincte des concepts de base liés à la problématique de la toxicomanie précèdera une brève exposition du cadre théorique. Un plus grand développement du cadre méthodologique s’effectuera en troisième lieu. La synthèse et la présentation des résultats occuperont la dernière et la plus grande partie de cet article.

[EN] The complexity to approach drugs use/abuse underlies in the multidimensional nature of this issue, which comes together in different areas: political, economic, legal, cultural and social.

This research project focuses on the study of the social and professional inclusion of drug addicts in Lebanon. The topic came about from the reflection and work carried out with social actors, drug addicts and their family members within the framework of psychosocial interventions and round tables with different consulting organizations. This exchange shows that scientific research on this topic should be carried out. Indeed, these different actors witness the everyday struggle to defend the right of drug addicts to be part of a tolerant society and to have a stable job that can guarantee satisfaction and dignity.

An analysis of the research results available on this issue in the Lebanese context confirmed that carrying out such a project was relevant. Comparing the literature on the topic leads to the conclusion that there is an emphasis on the description of the phenomenon, the practices, the rehab strategies and the relapse rates after treatment and prevention (Kahi, 2001, Kram, 2003). However, the issue of the disposition and of the social environment that favors the insertion of the addict seems to be absent from the researchers’ agenda. And hence our research question, which fits within this framework and aims at studying how the actors involved in the social and professional inclusion of addicts in Lebanon welcome the latter.

The specific objectives that result from this research question can be classified into three different types. First of all, there is the purpose of defining the concept of “social and professional insertion” as it is perceived by the different actors involved in Lebanon; the second one aims at exploring the social and professional insertion strategies that have been implemented as well as the inherent aspects. The last one deals with the exploration of action routes that can reinforce the success of social and professional reinsertion.

This is the starting point for a brief study of the fundamental concepts related to this issue and for a brief presentation of the theoretical framework. Then, there will be a more extensive development of the methodological framework. Finally, the summary and the findings will be presented.
Author:
Matta, Houwayda; Hazaz, May
Issue Date:
2011
Document type:
Article
Description:
21 pages.-- Issue no. 8 available online at http://www.fiuc.org/cms/ANALISIS/Home/RevistaAnalisis8

/The first French version of this paper was published in: «Drogues, Santé et Société, v. 10, iss. 1».
Citation:
Revista Análisis 8: 33-53 (2011)
Subject:
Inclusion; Social work; Ex-Drug addicts; Lebanon
ISSN:
0123-6814
Collection:
Análisis – Vol. 8 (2011)
IFCU / FIUC
21, Rue d'Assas
75270 PARIS, France
Tel. +33-1-44.39.52.26
Fax +33-1-44.39.52.28
sgfiuc@bureau.fiuc.org
© FIUC 2014-2018