ENGLISH | ESPAÑOL | FRANÇAIS
les universités catholiques, acteurs responsables et solidaires, du local au mondial
La 26ème Assemblée Générale de la FIUC aura lieu du 23 au 27 juillet 2018 sur le Campus du Saint Patrick’s College à Maynooth (SPCM).
Publications
Análisis – Vol. 5 (2004) [5]Análisis – Vol. 6 (2007) [7]Análisis – Vol. 7 (2008) [9]Análisis – Vol. 8 (2011) [14]Cahiers du CCR [9]Fertility of the Soil [1]Idem Aliter [2]IFCU Books – Culture and Religion [10]IFCU Books – Education and Catholic University [11]Inculturation [16]PIPER 1 - Quatrième trimestre 2010 [3]PIPER 5 - Quatrième Trimestre 2014 [13]Proceedings of the 1st FIUC International Conference on Social Sciences [7]Social Politics [1]

La hoja de coca en Bolivia. Una propuesta de ajuste a las políticas públicas bajo el enfoque de la reducción de daños

The Coca Leaf in Bolivia. A Proposal for Setting Public Policy Under the Focus of Harm Reduction
[ES] Se presentan brevemente algunas reflexiones sobre el fenómeno del cultivo de la coca en Bolivia, a partir del enfoque de reducción de daños que ha venido trabajando la institución Puente, Investigación y Enlace (PIE), la cual ha sido creada con el objetivo de integrar y vincular a las entidades del gobierno boliviano con la sociedad civil y con instituciones nacionales e internacionales, para trabajar conjuntamente en materia de derechos humanos, drogo-dependencias y su legislación. La institución se ocupa de examinar, analizar, discutir, repensar y aportar al rediseño de la normatividad y las políticas públicas sobre drogas en Bolivia, buscando que éstas tengan un carácter más humano, a partir de la introducción del concepto de “reducción de daños”, y desde una perspectiva holística que contempla aspectos históricos y culturales. La misión de la institución consiste en brindar colaboración e información sobre los avances y retrocesos de las políticas de drogas en el país y en otras regiones, con la esperanza de que estas acciones (talleres, conversatorios, entrevistas, artículos, entre otras estrategias de difusión del saber sobre las drogas) permitan reflexionar sobre las posibilidades de encarar la problemática de las drogas en Bolivia desde una posición más progresista, propia del ámbito científico.

[EN] Some reflections are briefly presented on the phenomenon of coca cultivation in Bolivia, from the harm reduction approach the institution "Puente, Research and Liaison Service" (PIE) has been working on. PIE has been created to integrate and link the Bolivian government entities to civil society and international institutions to work together on human rights, drug addictions and legislation. The institution is responsible for reviewing, analyzing, discussing, rethinking and redesigning regulation and public policy on drugs in Bolivia looking for a more humane approach, with the introduction of the concept of “harm reduction” and from a holistic perspective that includes historical and cultural aspects. The mission of the institution is to provide assistance and information on progress and setbacks in drug policy in the country and other regions, with the hope that these actions (workshops, conferences, interviews, articles, and other strategies for knowledge dissemination about drugs) allow reflection on the possibilities of addressing the drug problem in Bolivia from a more progressive position, typical of science.
Author:
Reinicke Borda, Godofredo Germán
Issue Date:
2011
Document type:
Article
Description:
8 pages.-- Issue no. 8 available online at http://www.fiuc.org/cms/ANALISIS/Home/RevistaAnalisis8/
Citation:
Revista Análisis 8: 175-182 (2011)
Subject:
Coca leaf; Public policy; Harm reduction
ISSN:
0123-6814
Collection:
Análisis – Vol. 8 (2011)
IFCU / FIUC
21, Rue d'Assas
75270 PARIS, France
Tel. +33-1-44.39.52.26
Fax +33-1-44.39.52.28
sgfiuc@bureau.fiuc.org
© FIUC 2014-2018